Poledwica wiejska tradycyjna
- Gdy otwierasz opakowanie, czujesz nie tylko zapach dymu – czujesz dumę. Polędwica wiejska tradycyjna to esencja prawdziwej kuchni, którą chcemy dzielić się ze światem.
Produkty subskrypcyjne w twoim koszyku
Ustaw jedną częstotliwość dostaw dla wszystkich produktów subskrypcyjnych z twojego koszyka co:
Produkty subskrypcyjne w twoim koszyku
Nie trzeba być smakoszem, aby już od pierwszego spojrzenia zrozumieć, że ta polędwica to coś więcej niż tylko wędlina. To manifestacja kunsztu, dziedzictwa i szacunku do tradycji, która przez pokolenia dojrzewała w sercach polskich mistrzów wędliniarstwa. Wystarczy jeden kęs, by przenieść się do czasów, gdy domowe wędzarnie pachniały drewnem liściastym, a smak mięsa opowiadał historię rodziny, regionu i kultury. To właśnie z tej historii wywodzi się Polędwica wiejska tradycyjna, serwowana w szlachetnej porcji o wadze około 1,2 kg – idealna dla tych, którzy cenią autentyczność i intensywność doznań kulinarnych.
Przezroczyste opakowanie nie próbuje niczego ukryć – wręcz przeciwnie – zaprasza wzrok, by zatrzymał się na soczystej, lekko różowej strukturze mięsa, delikatnie okrytej złotobrązową skórką, przypominającą o powolnym procesie wędzenia. Każda porcja to fragment historii – od starannie wyselekcjonowanego mięsa po ręczną obróbkę i przyprawianie, które odbywa się bez kompromisów i skrótów.
Smak tej polędwicy to subtelna symfonia, w której pierwsze skrzypce grają naturalne przyprawy, zioła, pieprz, czosnek, ziele angielskie, liść laurowy – ułożone w proporcjach, które od wieków znane są tylko nielicznym. Ten bukiet aromatów otacza mięso podczas kilkudniowego macerowania, zanim trafi ono do dymu. Proces wędzenia odbywa się powoli, tradycyjnie – w dymie z drewna liściastego, który przenika strukturę mięsa, nie dominując jej, lecz podkreślając i utrwalając szlachetny charakter produktu.
W smaku odnajdujemy harmonię – delikatność mięsa kontrastuje z lekkością przypraw, a nuty dymu pojawiają się nie jako narzucające się tło, lecz jako aksamitne echo, które zostaje na podniebieniu długo po ostatnim kęsie. Ta polędwica nie potrzebuje nadmiaru – sama w sobie jest esencją dobrego smaku, niczym klasyczne dzieło, które nie wymaga komentarza.
Produkt premium dla wymagających
Polędwica wiejska tradycyjna w kawałku to propozycja dla tych, którzy wiedzą, że jakość nie potrzebuje dodatków. Jej format – czyli połóka o wadze około 1,2 kg – pozwala na wykorzystanie w kuchni na wiele sposobów: od ekskluzywnych desek wędlin, przez wykwintne przystawki, aż po dania główne. Na specjalne życzenie produkt może zostać podzielony na mniejsze porcje, jednak ci, którzy znają jej potencjał, wiedzą, że najlepiej prezentuje się w całej okazałości.
Ten produkt nie rywalizuje z zagranicznymi specjałami – on przypomina, że polska tradycja ma własny głos w światowej symfonii smaków. To alternatywa dla włoskiego prosciutto, hiszpańskiego jamón czy niemieckiej szynki szwarcwaldzkiej – równie szlachetna, równie głęboka w smaku, ale nasza, rodzima i wyjątkowa.
Tatar z polędwicy wiejskiej z majonezem truflowym i prażonymi orzechami
Wykwintna wariacja na temat tatara, gdzie wędzony aromat spotyka się z nutą trufli i chrupiącą teksturą orzechów.
200 g polędwicy wiejskiej tradycyjnej
1 łyżeczka majonezu truflowego
1 ogórek konserwowy drobno posiekany
1 żółtko
1 łyżka prażonych orzechów laskowych
świeżo mielony pieprz
szczypiorek do dekoracji Polędwicę bardzo drobno siekamy. Dodajemy ogórka, majonez, żółtko i pieprz. Delikatnie mieszamy, wykładamy na talerz formując tatar, posypujemy orzechami i szczypiorkiem. Smak jest głęboki, delikatnie dymny, z nutą luksusu – danie jak z karty nowoczesnej restauracji fine dining.
Makaron tagliatelle z kremowym sosem śmietanowo-musztardowym i wędzoną polędwicą
Delikatny makaron w kremowym sosie z wyraźnym akcentem wędzonej wędliny i nutą świeżego tymianku.
250 g makaronu tagliatelle
150 g polędwicy wiejskiej (pokrojonej w cienkie paski)
200 ml śmietanki 30%
1 łyżeczka musztardy francuskiej
świeży tymianek
sól, pieprz Makaron gotujemy al dente. W tym czasie podsmażamy polędwicę na suchej patelni, dodajemy śmietankę, musztardę i przyprawy. Dusimy 5 minut i dodajemy makaron. Całość delikatnie mieszamy. Aromat sosu śmietanowego z musztardą łączy się z dymną nutą mięsa – danie lekkie, a zarazem niezwykle sycące.
Tapas z polędwicy wiejskiej, fig i sera koziego na grzance z orzechami włoskimi
Elegancka przystawka inspirowana hiszpańskimi przekąskami – idealna na przyjęcia.
1 bagietka pokrojona na kromki
100 g polędwicy wiejskiej
4 figi świeże lub suszone
50 g miękkiego sera koziego
1 łyżka miodu
orzechy włoskie Grzanki pieczemy w piekarniku z oliwą. Na każdej układamy cienki plasterek polędwicy, plasterek figi, kropkę koziego sera i kilka posiekanych orzechów. Całość polewamy odrobiną miodu. Smaki łączą się w harmonijną, lekko słodką kompozycję, którą zapamiętuje się na długo.
Zupa z palonego pora z chipsami z polędwicy wiejskiej i oliwą czosnkową
Zaskakująca i wyrafinowana zupa-krem, której sercem jest wyrazisty akcent wędliny.
2 duże pory
2 ziemniaki
500 ml bulionu warzywnego
100 ml śmietanki 18%
50 g polędwicy pokrojonej w cienkie paski (usmażone na chrupko)
1 ząbek czosnku, oliwa Pory przypiekamy w piekarniku aż zbrązowieją. Gotujemy z ziemniakami w bulionie, blendujemy z dodatkiem śmietanki. Podajemy z chipsami z polędwicy i oliwą czosnkową. Smak kremu delikatny, ale z intensywnym finiszem – dzięki polędwicy.
Zapiekanka z ziemniaków, porów i polędwicy wiejskiej w sosie beszamelowym
Rustykalna, ale elegancka – sycąca i rozgrzewająca zapiekanka, idealna na chłodniejsze dni.
500 g ziemniaków pokrojonych w cienkie plastry
150 g polędwicy wiejskiej w kostkę
1 por
300 ml mleka
30 g masła
2 łyżki mąki
gałka muszkatołowa, sól, pieprz Podsmażamy por z polędwicą. Robimy beszamel: rozpuszczamy masło, dodajemy mąkę, mleko i przyprawy. W naczyniu układamy warstwy ziemniaków, beszamelu i farszu. Pieczemy 40 minut. Smaki komponują się w danie sycące, domowe, a jednocześnie godne bistro z gwiazdką Michelin.
Z cyklu „Na językach” – nazwa produktu w 5 językach
English: Traditional Country Pork Loin
Deutsch: Traditionelles Land-Schweinefilet
Español: Lomo de cerdo campestre tradicional
Italiano: Lonza di maiale rustica tradizionale
Français: Filet de porc fermier traditionnel
Polędwica wiejska tradycyjna to wędlina premium w kawałku, delikatnie wędzona drewnem liściastym, o zbalansowanym smaku przypraw naturalnych. Idealna do przystawek, desek wędlin czy eleganckich dań głównych. Bez konserwantów, ręcznie przygotowywana, pakowana w transparentne opakowanie. Alternatywa dla zagranicznych specjałów – z polską duszą.
Opinie o Poledwica wiejska tradycyjna
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPychotka, wyśmiety smak,rozkosz dla podniebienia.2016-03-27
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemnajlepsz polędwica jaką jadłam w sklepach nie spotkałam takiej moja rodzina zachwycała2011-09-22
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemBardzo dobre, szczególnie dla dzieci!!!!2011-05-15
- Opinia potwierdzona zakupemSmaczna...;)2011-05-13
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemBardzo dobra. Polecam. Waldek Pawluczuk2011-05-12
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemProdukty I klasa.Polecam wszystkim.Smacznego :)2011-05-08
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemSoczysta polędwica. Odpowiednio dosolona. Naprawdę warto. Muszę się powstrzymywać, aby nie kroić za grubo. :) P.S. W ostatnim zamówieniu była niestety trochę niedowędzona, ale wciąż smaczna.2011-01-18
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemSuper, nic dodać nic ująć.2011-01-09
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemNajwspanialszy smak pod słońcem - PYCHA! POLECAM.2010-12-27
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPychota!!! Soczysta, pachnąca, po prostu palce lizać!2010-12-27
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPolędwica wyśmienita ,nie można nic złego napisać ,bo prze...pyszna.2010-12-26
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPolędwiczka palce lizać. Krzysztof Pleban2010-12-26
- 5/5Opinia potwierdzona zakupem2010-12-24
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemmoja ocena 52010-12-21
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPolędwiczkę zamawiałam pierwszy raz i mogę szczerze polecic. Coś wyjątkowego, smaczna po prostu pyszniutka. Zupełnie inny smak i wygląd niż w sklepach. Polecam!!!!!!!2010-12-17
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemjest OK2010-12-12
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPolecam gorąco.Pyszności jak wszystko u pana Marcina.2010-12-07
- 5/5Opinia niepotwierdzona zakupemmniam2010-12-03
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPolędwica jest naprawde wspaniała !!! Gorąco polecam wyroby firmy LAP-POL , to tradycyjny polsk smak wędlin !!!2010-11-11
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPychotka,polecam wszystkim,rozpływa się w ustach.Sławomir Pułtusk2010-10-18
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemZamówiłam po raz któryś i nie zawiodłam się. Smaczna, pachnąca. Można zamrozić, a po rozmrożeniu zachowuje smak i aromat zdecydowanie lepszy niż pseudo świeża ze sklepu. POLECAM!2010-10-03
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemNajlepsza polędwica jaką można dostać w Polsce. Baaardzo smaczna !!!2010-10-03
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemNasza ulubiona, obowiązkowy punkt każdego zamówienia :)2010-09-25
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemCoś fantastycznego. Słowa nie potrafią opisać smaku jaki prezentuje sobą wspomniana polędwicawiejska. Nie dajcie się oszykać marketowym produktom polędwico-pochodnym. To jest prawdziwa polędwicawędzona dymem a nie płynem wędzalniczym. Polecam wszystkim wychowanym na PRLowskiej wędlinie jak i nowym smakoszom. Dziękuję za nostalgiczny powrót do przeszłości i jakości.2010-09-10
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPolędwica super!!! POLECAM2010-09-02
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemP Y C H O T K A2010-09-01
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemWbrew pozorom nie jest łatwo uwędzić dobrą polędwicę. Ta jednak jest znakomita - krucha, ale i soczysta. Zdecydowanie polecam.2010-06-28
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemJak zawsze zjedliśmy ze smakiem. Dziękuje bardzo2010-06-09
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemRewelacja!!! Polędwica, że klękajcie narody!!!2010-05-27
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemWyśmienita palce lizać.Smakowała całej mojej rodzince.Dzięki!!!2010-04-27
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemBardzo dobre wyroby, długo utrzymują świeżość. Dostawa również OK. Polecam2010-04-19
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemJak dla mnie jedna z najlepszych rzeczy w ofercie, soczysta i krucha.2010-04-15
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemKrucha, smaczna, pachnąca. Od dawna nie udało mi się kupić tak dobrej wędliny. Proces legislacyjny bez zarzutu. Kurier podał godzinę dostawy i w określonym czasie dostarczył przesyłkę. Oceniam całość na 5!!!2010-04-12
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemŚwietna. Wygląd, zapach, smak - pierwsza klasa. Delikatna i soczysta. Naprawdę warto ją kupować - i konsumować :)2010-04-11
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPolędwica wspaniała - co za smak i aromat, kupowałam po raz drugi, dostawa również na medal !! Małgosia Łódź2010-04-10
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemsuper smak polecam2010-04-02
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemTaka powinna być soczysta a smak rewelacja. Jadwiga Siedlce2010-04-02
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemSmaczna poledwica,jak i inne wyroby, ktore u Pana Marcina zamowilam. Juz dwa razy zamawialm u Pana Marcina z wysylka do niemiec. Super szybka dostawa,mily kontakt i napewno moze nas Pan doliczyc do swoich stalych klientow. Serdecznie pozdrawiamy i dziekujemy Lucyna i Andreas Golaszczyk2010-03-26
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPolędwica, jak wszystko u Pana Marcina, pyszna, pachnąca i świeża. Ma tylko jedną wadę - ciągle zachęca aby jeszcze jeden plasterek...i zbyt szybko "schodzi".Od ponad trzech lat wędliny kupujemy tylko u Pana Marcina i cały czas dziękujemy losowi, że kiedyś nas "spichnął".2010-02-28
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemZnakomita jak każdy wyrób tego producenta. Firma przywróciła mi wiarę w prawdziwą sztukę wędliniarską. Można produkować tradycyjne wyroby które nie przypominają zbioru konserwantów i nie szkodzą zawartością chemii. Gratulacje, Wasze wyroby już poleciłem znajomym. Tak trzymajcie. Pozdrawiam Bogusław2010-02-25
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPyszna poledwica, nareszcie coś bez śliskiej chemii. Obsługa pierwsza klasa, polecam wszystkim!!!!!!!!!2010-02-19
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemNajlepsze wedliny jakie ostatnio spozywałam.Wysmienite!!!!!!! Bardzo miły kontakt i szybka dostawa.Goraco polecam :):):)2010-02-11
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPolędwica nie jest moją ulubioną wędliną, ale ta jest pyszna i na pewno jeszcze ją zamówię. Muszę spróbować jeszcze innych smakołyków.2010-01-28
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPoprostu cudowna, soczysta, krucha. Swojska jednym słowem. Aż chce się jeść :)2010-01-28
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemNajwyższa nota! Tak smakuje polędwica! Tak pamiętam ze starych czasów... Załatwiało się masaża , hodowało się gdzieś świnkę, a potem robiło wyroby. Smak dokładnie ten sam! ... No i oczywiście wielkość!!! Patrząc na "tradycyjne wyroby" w innych sklepach, czasami nie jestem w stanie wyobrazić sobie rozmiaru zwierzęcia... :) Szybka profesjonalna i miła obsługa! Polecam!2010-01-16
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemcudowna2010-01-14
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemFirma zasługuje na najwyższe uznanie . Polędwica jak i pozostałe wędliny są przepyszne. Naprawdę prawdziwa polędwica,nawet jak poleżała trochę w lodówce nadal była super, a nawet nie wiem czy nie jeszcze lepsza. Przesyłka dobrze zapakowana dotarła na czas. Doskonały kontakt mailowy. Nie dość że wspaniała wędlina, to kupowanie jej tutaj to sama przyjemność. Dziękuję bardzo i SERDECZNIE POLECAM wszystkim kupującym !!!2010-01-05
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPiszę opinię po zjedzeniu całości polędwicy.Nie przepdam za wyrobmi mięsnymi ale w tym przypadku dośkonałość w kożdym calu.Dziennie można jeść ten wyrób i nigdy się nie znudzi.Dałem posmakować znajomym którzy jak twierdzą są smakoszami i opinia ich nie różni się od mojej.Super,doskonałe polecam wszystkim!!!2010-01-04
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemTen produkt przypomina mi dawne, dobre czasy.2010-01-02
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemŚwietna, smakowita, mięciuteńka, soczysta, zniknęła zbyt szybko bym mogła powiedzieć cokolwiek na temat tego jak się przechowuje, ale dużo by mówić na temat tego jak smakuje. Słowa to niewiele trzeba po prostu zamówić i zjeść, a potem już wracać do pana Marcina wielokrotnie.2010-01-02
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemWedliny palce lizac - aromatyczne, pyszne, najwyzszej jakości. Goraco polecam!2009-12-30
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemWyrób na piątkę z plusem2009-12-28
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemSuper smak.!!!!2009-12-27
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemJuz wszystko zostało napisane na temat smaku tej polędwicy; mogę jedynie powtórzyć: jest rewelacyjna2009-12-26
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPolędwica rewelacyjna , zamawiam za każdym razem jak składam zamówienie.2009-12-24
- 5/5Opinia niepotwierdzona zakupemREWELACJA ROKU - brak słów aby opisać jakość wyrobów i profesjonalizm w obsłudze klienta Firmy - zamówienie świąteczne dotarło dokładnie na czas - już jestem Waszą stałą klientką. Dziękuję i pozdrawiam P_O_L_E_C_A_M2009-12-24
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemTak jak sama nazwa wskazuje prawdziwie wiejska tradycyjna poledwiczka. Kupiłam ją już kolejny raz i nadal mnie zachwyca!!!!2009-12-22
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemTradycyjny smak i zapach . W sklepach żadko taką się spotyka2009-12-12
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemZnakomite wyroby.Warte swojej ceny.2009-11-26
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPolecam, przepyszna polędwica, smak jak z dzieciństwa:)2009-10-21
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemten wyrób po prostu chce się jeść ! Wtopiona w wyrób "nuta" smaku liścia laurowego czyni go wyjątkowym i niepodrabialnym. Połowę pierwszej dostawy spożyliśmy przy telewizorze w pełnym skupieniu. Bez chlebka, tak każdy po plasterku, po plasterku, po ....2009-10-13
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPyszna, palce lizac. Bardzo polecam !2009-09-25
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemNajsmaczniejsza polędwica jaką kiedykolwiek jadłam, polecam.2009-09-25
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPrzepyszna i doskonale przygotowana. Nic nie można porównać do smaku tego wyrobu.2009-09-16
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPo prostu super,super,super polędwica. Co więcej pisać ,trzeba posmakować aby się przekonać. Tylko cena dosyć wysoka, liczę,że może trochę stanieje.2009-09-03
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemprobowalem juz wielu wedlin z tzw."produkcji bezkonserwantowych", jednak nic nie moze rownac sie z ta polska,przepyszna poledwica.czasami moze za obfita "otoczka",jednak w 90% zamawianych przeze mnie poledwic jest wrecz idealnie.polecam!!!2009-08-31
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPrzyłączam się do pozytywnych opinii nt. wspaniałości tego produktu. Realizacja zamówienia? Na szóstkę :)2009-08-01
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemNajsmaczniejsze Święta w moim życiu. POLĘDWICA WIEJSKA - REWELACJA, najepsza jaką kiedykolwiek jadłem. Zapach a przede wszystkim smak prawdziwej wędzonki. Rodzicom przypomniały się dawne czasy, Goście - zachwyceni. Kontakt z P.Marcinem oraz dostawa wzorowe. Dziękuję za gratis. Pozdrawiam serdecznie i polecam wszystkim, którzy chcą poczuc zapach i smak prawdziwych wędlin.2009-04-15
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemWyśmienity wyrób zresztą jak wszystkie sprzedawane przez Pana Marcina!! POLECAM!!2009-03-24
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPolędwica przepyszna, soczysta, rozpływająca się w ustach, kto raz spróbuje ten zakochuje się w tym smaku.2008-12-12
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPolędwica wspaniała poprostu nic tylko jeść. Piękny zapach, piękny wygląd a smak palce lizać. ważna sprawa wszystko naturalne.2008-09-11
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPoledwica super. Polecam wszystkim ceniacym sobie jakosc wedlin. Nareszcie cos dobrego co da sie zjesc. POLECAM2008-07-24
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemSWIETNA PACHNACA I ZNAKOMITA POLEDWICZKA.JA LUBIE BARDZO SLONE ALE TA NA PRAWDE JEST BARDZO SMACZNA.2008-04-28
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemRównież polędwica zaszczyciła nasz stół Świąteczny. Prawdziwie tradycyjny wyrób- trwały, smaczna.2008-01-23
- 5/5Opinia niepotwierdzona zakupemBardzo dobry produkt. Polędwica ładnie pachnie i jest smaczna !!!!!2008-01-15
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemnajpyszniejsza polędwica jaką jadłam. samo mięsko bez żadnych oslizgłych świństw., świeżutkie i pachnące. A smak odjazdowy2007-12-07
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemTa wędzonka to mój absolutny numer jeden, pierwsza klasa, o smaku trudno pisać, przepyszna. pseudowyroby szynkopodobne i inne plastikowe wędliny już u mnie w domu więcej się nie pojawią. Do rzeczy: polędwica ma piękną barwę - naturalny kolor, wilgotna, w miarę jak poleży kruszeje, delikatna w smaku a równocześnie ma wspaniały aromat z wędzenia, chuda, odrobina tłuszczyku dla ozdoby, sama rozkosz. Moje małe dzieci zjadają na wyścigi, ostatnio zamawiałem dla rodziców i teściów, powspominali sobie dawne czasy...2007-12-03
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemZarówno schab wędzony z Markowej , jak i polędwica wiejska tradycyjna - palce lizać!!! Takie p r a w d z i w e ,,jakie pamiętam z czasów dzieciństwa robione w domu .Nie myślałam, że coś takiego można u nas kupić. REWELACJA ! I.K.2007-12-01
- 5/5Opinia potwierdzona zakupemPolecam !! Troche tlusta na koncowkach, ale po odkrojeniu kilku plasterkow, wysmienita !!!! Moi rodzice,w wieku po osiemdziesiatce, bardzo sobie chwalili. A dostawa do domu tez sprawila im wielka przyjemnosc. Panie Marcinie, zamawiam na Swieta !!!!!!!2007-12-01